Partnersteden Kézdivásárhely (Roemenië) en Maassluis


MAASSLUIS | Burgemeester Haan kreeg donderdagmiddag 22 november een unieke dichtbundel overhandigd door Henny Duijn-Visscher, voorzitter van Stichting Maassluis Partnerstad Kézdivásárhely.

De dichters van de Poëziewerkplaats Maassluis en dichters uit Kézdivásárhely leverden hun bijdrage.

Wouter van Heiningen, directeur van onze bibliotheek, heeft samen met Joop Vaissier de contacten gelegd en de bundel samengesteld en Ans van de Wiel ontwierp de omslag en verzorgde de lay-out.

Henny Duijn-Visscher, Edo Haan, Ans van de Wiel, Joop Vaissier   (v.l.n.r.)

Tijdens deze mooie bijeenkomst ten stadhuize, werden de gedichten door de makers zelf voorgelezen. Marjolein Zandvliet-Japikse, Alie Hougee, Nanneke Beekhuis, Jaap van Oostrum, Willie de Boo en Wouter van Heiningen zagen hun teksten ook in het Hongaars (91% van de bevolking is van Hongaars ekomaf) vertaald terug in deze bundel.

Willy de Boo, Alie Hougee, Henny Duijn-Visser, Edo Haan, Jaap van Oostrum, Wouter van Heijningen, Janneke Beek en Marjolijn Zandvliet-Japikse

Burgemeester Bokor Tibor van Kézdivásárhely kreeg de verzamelde gedichten al overhandigd tijdens een werkbezoek van de Stichting in september. Dat gebeurde in aanwezigheid van de deelnemende dichters uit zijn stad.

Het bestuur van de Stichting Maassluis Partnerstad Kézdivásárhely werkt verder aan culturele projecten om de verbintenis tussen beide plaatsen te bevorderen.


 

Cultuurredactie

Cultuurredactie

Cultuurredactie | Publiceert cultuur gerelateerde onderwerpen, zoals ééndaagse en meerdaagse evenementen enzovoort.

Geen Reactie

Praat mee! Vul hier uw reactie in

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.